《中华文化海外传播研究》由大连外国语大学中华文化海外传播研究中心主办，每年两辑，集中推出当前中华文化海外传播领域研究的最新成果。本刊紧密贴近中华文化海外传播工作实际，着力解决中华文化海外传播中的理论和实践问题。强化学理性，推动构建中国风格、中国气派、中国精神的文化传播理论；体现前瞻性，提高中华文化海外传播的主动性和主导性。本辑不仅探讨了中华文化海外传播中的现实问题，如中华文化海外传播共识的构建之路、中华文化“走出去”的喜与忧，而且结合当前的热点问题，探讨了美国民众的“一带一路”观与中国策略，以及孔子学院的机遇与挑战、中华传统文化的跨文化传播等，为我国当前的对外文化交流与传播研究提供了有益的参考。本刊作为中华文化海外传播研究领域的高端学术平台，既有严肃的深度学理探讨，又有理论联系实际的应用研究。