提升学科发展水平
助力新型智库建设
服务国家对外战略
柳梦寅(1559~1623),朝鲜朝中期重要的政治家、散文家、诗人,用古汉语写作,创作以中国文化为依托,散文成就很高。他曾三次出使中国明朝,为两国政治、文化交流作出了重要贡献。
柳梦寅的时代,朝鲜的性理学由鼎盛到式微,实学萌生,国内党争激烈,外敌屡犯,但与中国关系空前友好。此时,唐宋古文和明代复古文学传入并影响了朝鲜的汉文学发展,而当时朝鲜的主流创作形势是诗胜于文、骈文与古文并行。在这样的政治、思想、文化环境中,柳梦寅坚持“华国”“不朽”的创作主张,反对骈文,倡导古文,积极接受儒家文艺理论。其散文蕴含了传统儒学、新兴实学、国家情怀、民族意识、亲情友情、佛道思想、流连山水等与中国文化有关的丰富内容。在创作艺术上,他积极吸收先秦两汉散文之精髓,“用韩、柳文立模范”,援引中国文化典故。散文的结构、语言、修辞和风格特色等也多与中国文化有关。柳梦寅散文对中国文化的接受,超越了模仿,“取诸心得”,形成了多元文化特征,虽然有排斥唐后散文、宣扬理教、堆砌典故等不足,却真实地反映了他复杂的内心世界、深厚的文化涵养和高超的创作技巧,也丰富了朝鲜的散文创作,反映和促进了中朝政治、文化的交流。同时,柳梦寅“不朽”的愿望也因这些散文变成了现实。