1883～1885年的中法战争从第一阶段转到第二阶段，有一个北黎事件，与北黎事件相关联有一个福禄诺节略。福禄诺节略留下一个疑案为历史学界所关注。多年来，国内学者研究此问题主要使用中国资料，本文将依据法国政府档案资料做一点补充探讨。所谓福禄诺节略是这样来的：1884年5月11日，李鸿章与法国海军军官福禄诺在天津签订一个《简明条约》，结束了中法在越南北部领土上的军事冲突（第一阶段中法战争）。该约第2款：“中国约明将所驻北圻各防营即行（法文约文原意‘立即’）调回边界。”四天后（5月15日），福函问李，中国军队“自北圻撤退回境，何时可以完毕”。[1]又过了两天（17日），福为确定立即执行《简明条约》的条件，交给李一纸法文通知，内容三款，分别列举实施该条约第5款、第4款及第2款的办法。其中实施第2款的办法是：6月6日、26日法军将分别进至谅山、老街等北越各地接防，届时中国军队应从这些地方撤出，等等。[2]这个通知就是本文所说的福禄诺节略。[3]6月23日，北越法军向谅山行进途中在北黎为清朝军队所阻，双方发生冲突，互有伤亡。此事在法国引起强烈反应，法政府宣称这是清政府的预谋，是蓄意破坏条约。它向清