（1917年5月13日）……第一个热闹场面发生在沙夫豪森，当时我们准备上火车行驶二、三天时间穿越德国。决定以党派为单位按次序分别安排座位。崩得派、孟什维克和社会革命党人分头坐下以后，我们没有位子了。设想一下梁赞诺夫的狂怒吧！如同示威一样，我们像马可在迦太基的废墟中那样坐在地上，提出了种种“要求”。这时，生活斗争中的那些“胜利者”们若无其事地从车厢的窗口里看着我们。终于把我们分别安顿好了。我们过夜的情况既不舒服又很可笑，像是睡在小旅馆的草垫上。几乎谁都没有睡，我们的样子很滑稽。但我还是睡了大约2个小时。星期六早晨5时我们驶入德国。那里一切都组织得井井有条。当我们得知，我们的列车作为特别快车运行，而且第二天一早4时就可到达萨斯尼茨港并可前去瑞典时，我们十分惊讶。德国人给我们供应了两次营养汤，不过为此我们慷慨地付了钱。这种汤，还有咖啡（一次），是德国“红十字会”供给的。在德国，使我们大感惊讶的（我们是星期日经过德国的）是出奇的、几乎使人难以忍受的寂静无人。简直像是一片经过精心治理、建筑很好的荒漠，即使牲畜也是在极其漂亮和广阔的草场上放牧（我们在途中也只看到一次