（1919年4月15日）全俄肃反委员会主席捷尔任斯基同志由于一系列原因，由于反革命势力的问题，白俄罗斯和立陶宛的局势极不平静。反苏维埃宣传在完全公开地进行。波兰白军的间谍渗入红军并在破坏它。由于形形色色的奸商和商店老板的公开的投机活动，所有生活必需品的价格不是天天涨，而是时时在涨。匪帮活动和公开抢劫在明斯克省、维尔诺省和其他一些省里是常有的现象。必须以铁腕根除上述恶行。就像我们这里这样，肃反委员会便可以是这样的铁腕。然而，立陶宛-白俄罗斯政府[1]以微弱多数决定，在其境内不仅要取消县一级的、而且还包括省的肃反委员会。政府所属权力机构如明斯克革命军事委员会、明斯克党委会受命执行立陶宛-白俄罗斯政府的决议，撤销了省和县的肃反委员会，但同时认为这个决议是不正确的，肃反委员会的权力和职能被以非正式途径授予侦查委员会和革命法庭，决议在最高级别上是不正常的，违犯了苏维埃机关总的组织布局。据此，为了同整个俄罗斯联邦境内的反革命进行必要的斗争，为了统一建设实现这一目标的、由全俄肃反委员会领导的机关，我建议指示白俄罗斯和立陶宛的中央执行委员会，