（1943年12月1日）我们，美国总统、英国首相和苏联总理[1]，最近4天，在我们的盟国伊朗首都举行会晤，制定并批准了我们的共同政策。我们的决心是：无论战时，还是战后和平时期，我们三国都将共同工作。关于战争，我们三国军队参谋部的代表参加了我们的圆桌会议商谈，并且我们协调了消灭德国武装力量的计划，关于从东、西、南发动的战役规模和时间，我们已经完全达成了协议。我们在这里获得的相互谅解将保证胜利是属于我们的。至于和平时期，我们相信，我们之间现有的团结一致将保证持久和平。我们充分认识到，实现这种和平的崇高责任就落在我们和一切联合国家肩上，而这种和平将获得世界大多数民族的赞同，并将在许多代人中消除战争的灾难与惨祸。我们和我们的外交顾问们一起研究了未来的问题。我们将力求所有国家——大国和小国的合作和积极参与，这些国家同我们三国一样，将心力和才智献给消除暴政和奴役、压迫和偏执的任务。我们将欢迎他们在他们愿意的时候加入世界民主国家大家庭。世界上任何力量都不能阻碍我们在陆上歼灭德国军队，在海上消灭其潜艇，并从空中破坏其军用工厂。我们的进攻将是