（1940年3月26日）舒伦堡通报说，里宾特洛甫[1]委托他请求莫洛托夫对他与芬兰人进行的和平谈判做简要通报，因为就此问题有许多传言，例如，京特就声明，这些谈判的倡议是苏联提出来的。瑞典报纸报道说，1月29日迈出了第一步，而2月23日，张伯伦[2]就公开暗示说，有人向英国提出了让英国出面斡旋的要求。里宾特洛甫希望知道，瑞典人是否施加了压力。至于芬兰人着手谈判的希望，无论是里宾特洛甫还是舒伦堡都知道。此外，里宾特洛甫感兴趣的是：是否就归还佩萨莫问题有某种保留声明，以及是否谈到在阿兰群岛设防的问题。莫洛托夫对大使回答说，他从来没有看到和听到京特关于倡议似乎来自苏联的声明。我们谨慎地对待和平谈判的提议。实际上事情是这样的：瑞典人通过柯伦泰转达了芬兰人的要求——希望开始和平谈判，并向他们通报苏联同意缔结和约的条件。与此同时，瑞典人向他们提出了要求，只有他们做出让步，才能进行和平谈判。芬兰人回答说，他们同意开始谈判，尽管我们没有向他们转达具体条件，芬兰人的确不知道同意什么。所以，我们另外以书面形式向芬兰人转达了我们的要求，再次得到了同意开始谈判的答复。