英语是美国的通用语言。但是，经过300多年的独立发展，美国英语已形成了很多不同于英国英语的内容和风格。一般而言，美国英语的语调较平缓，发音时口型较大，语法不太严格，例如常把介词省略，或把名词变成动词使用，使整个句子显得简练、随便。许多习惯用法、词组和单词的拼写也与英国英语不同。别具特色的美国英语词汇主要有四类：一是美国人创造的新词。比如美国西进运动中的主要交通工具——有篷四轮大马车叫做schooner，自助餐馆名为cafeteria，美洲出产的鲶鱼称为catfish，木屋叫log house等。二是被美国人赋予了新的含义的英国英语旧词。比如corn，英国英语指谷类，而美语往往专指玉米；cracker英国英语意为“崩溃”、“破产”等，美语则专指南方的穷苦白人。三是已被英国人淘汰的常用词。比如offal（垃圾）、adze（手斧）等。四是来自印第安语和其他非英国移民语言的外来词。比如canyon（峡谷）、hominy（玉米粥）、hickory（山核桃）、squash（南瓜，类似西葫芦的一种）等。除英语之外，西班牙语、法语、德语、意大利语、汉语和印第安语等在来自世界各国的移民及其后裔和印第安人