按：查光绪十六、十九年，中国与英国所定两次藏印条约，因其意义，并切实实行，均有疑难之处。又查英藏历年和好，近因事故，情意未洽；今欲重修旧好，将所疑难之事，全行解定。兹大英国政府，特派边务全权大臣荣赫鹏，与噶尔丹寺长罗生戛尔曾暨噶布伦并色拉、别蚌、噶尔丹三大寺之呼图克图，兼与西藏民教诸首领，代表西藏议定条款，开列于后：第一款：西藏应允遵照光绪十六年中英所立之约而行。亦允该约第一款所定哲孟雄与西藏边界，并允按此款，建立界石。第二款：西藏允定于江孜、噶大克及亚东，即行开作通商之埠，以便英藏商民，任便往来贸易，所有光绪十九年中国与英国订立条约内，凡关涉亚东各款，亦应在江孜、噶大克一律施行。惟嗣后如英藏彼此允改，则该三处应从改定章程办理。除在该处设立商埠外，西藏应允所有现行通远之贸易，一概不准有所阻滞。将来如商务兴旺，并允斟酌另设通商之埠，亦按以上所述之章程，一律办理。第三款：光绪十九年中英条约所有更改之处，应另行酌办。西藏允派掌权之员，与英国政府所派之员，会议详细酌改。第四款：西藏允定除将来立定税则内之税课外，无论何项征收，概不得抽取。第五款：西藏应