曾长期担任海涅研究所所长的著名学者约瑟夫·克鲁泽2119830，在其《海涅时代》一书中强调了海涅作为欧洲公民乃至世界公民的重要性，同时他也无法否认：海涅“对于祖国与故乡、流亡与他乡、德意志与法兰西的看法和印象”，正是“优秀德意志传统”的代表，也是海涅“有意识地将自己列入德意志人文主义思想继承人之列”的表征。2119832这一论述虽不是克鲁泽行文的重点，却也一语道出了海涅眼中的德意志与法兰西这一母题的重要性，体现在其诗《夜思》之中，更是意蕴深远。海因里希·海涅（1797—1856）出生于杜塞尔多夫的一个犹太商人家庭。2119834他的家乡在1801年结束法军统治后，几经周折，于1808年被移交到荷兰国王未成年的长子手中，而这个孩子的监护人便是拿破仑。因此，“这里完全是按照法国的方式在进行统治，拿破仑在占领区推行法国的民法，从法律上消灭了对犹太人的歧视，规定了宗教信仰自由”，这受到莱茵河畔犹太人的欢迎。海涅对拿破仑的崇拜由此而生，后期对法国的好感与此也有一定关联。青年时期，海涅虽曾去商店当学徒，但无意经商，便在富商叔叔的资助下，在波恩、哥廷根、柏林大学学习法律，同时研究文学与哲学，曾师从奥