马克思主义与中国传统文化的关系问题，既是马克思主义能够中国化的前提，也是当前中国面临的一个重大理论问题，是学者们长期关注的理论热点。二者作为化解当代世界性社会问题的思想框架，理论上有相通互补之处，现实中有功能一致之处。研究马克思主义，关键是坚守马克思主义意识形态本位，从方向保证性、层次结构性和战略指导性方面体现马克思主义的指导地位。研究中国传统文化，必须处理好中国传统文化的资源性、社会伦理行为规范性的价值。马克思主义与中国传统文化统一于马克思主义意识形态体系，最终表现为中华民族精神价值体系的形成。