提升学科发展水平
助力新型智库建设
服务国家对外战略
塞缪尔·伯奇(Samuel Birch,1813~1885)为英国东方学家,1813年出生于伦敦,1826年进入麦钱特泰勒斯(Merchant Taylors’ School)公学,在校期间开始学习中文。1836年成为大英博物馆东方古物部助理,主要负责整理中国钱币并进行编目,学术兴趣逐渐转向古埃及学。1844年伯奇被任命为大英博物馆助理管理员,1861年成为东方、英国和中世纪文物保管员。他有关中国的论著主要发表在前期。1838年,伯奇在《亚洲杂志》(The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India,China,and Australasia)第27卷9月号上发表《月老》(Yue Laou,or “the Moon-Light Old Man,” a Tale from the Chinese)一文,内容主要来自《西湖拾遗》卷三十四《断肠集循环凭月老》的入话“韦固逢月老”的故事。伯奇在开篇提到,关于月老的形象可以从马礼逊的《华英字典》中找到,他对小说集《西湖拾遗》进行了简要介绍:“诚然,这一作品(