上田秋成是日本近世最为著名的文学家之一，他在自己的三部小说（《诸道听耳世间狙》《雨月物语》《春雨物语》）的序言中均表达了对虚构文学创作的疑惧。其在晚年的随笔中，也经常论及语言的局限性，认为人们无法通过语言抵达或还原真实。本文拟在日本近世的语言文化背景下，从语言的局限性、解读与过度解读的角度，以《世说新语补》中的“言尽意、言不尽意”论、陶渊明的“读书不求甚解”说、本居宣长的“言事意相称”论为观照，考察上田秋成的语言观。