提升学科发展水平

助力新型智库建设

服务国家对外战略

首页 / 文章详情
饰演历史:皮埃尔·格兰高尔《众人饰演的圣路易大人生平》对《法兰西大编年史》的改编

在约1500年,以圣路易为主保圣人之一的巴黎木匠和石匠兄弟会向皮埃尔·格兰高尔订购了一部名为《众人饰演的圣路易大人生平》的剧作。格兰高尔选择官方史书《法兰西大编年史》为底本,塑造了一位具有圣德的理想君主形象;作者根据订购者的需求进行创作,用很多笔墨强调了国王行使正义的重要性;而戏剧中拟寓人物的使用则令作者得以重新诠释历史事件。格兰高尔甚至有时会直接借用《法兰西大编年史》中的段落,以赋予自己的剧作更高的权威。这一点亦会在手稿中有所体现。格兰高尔重新构建了路易九世的历史,以戏剧表演的方式将远在庙堂之上的圣德尼历史传统呈现在巴黎普通的木匠和石匠们的眼前。

来源: 北大史学(第27辑)
作者: 吕珊珊
出版日期: 2024年10月
关键词: 圣路易格兰高尔戏剧改编《法兰西大编年史》兄弟会