本文以CCTSS“互译合作”平台为中心，对21世纪前20年中亚五国汉学研究成果进行微观爬梳，管窥21世纪前20年中亚五国汉学研究现状，发现21世纪以来中亚五国汉学研究呈现研究内容多元化、研究阵容本土化的特征。文化、文学方面的汉学成果匮乏，汉学研究能力差距过大是新时期中亚五国汉学研究中存在的问题。随着中国与中亚各国在各领域合作日益深入，中亚汉学发展必将迎来更多新契机，中国文化、文学必将受到中亚汉学家的重点关注，中亚五国汉学研究能力两极化趋势也必然得到有效缓解。